[photo] 22/04/2011 Cupitter

[Yoohwan]

→

@темы: •photo, •cupitter

---

[photo] Sparkling: официальные фото

[Yoohwan]

Источник: imbc.com

@темы: •photo, •[drama]sparkling

---

[photo] 06/03/2011 Cupitter

[Yoohwan]

→

@темы: •photo, •cupitter

---

[photo] Юхван в кафе мороженом Time Out

[Yoohwan]

Кредиты: на фото+MICKYBaidubar+tvxqfever.blogspot.com

@темы: •photo, •predebut

---

[trans] 06/12/2011 Пак Ючон и Пак Юхван два брата с одинаковой страстью в глазах

[Yoohwan]

Пак Ючон из JYJ и актёр Пак Юхван.

«Я полюбил актерское искусство благодаря моему брату...»
« Мой младший брат действительно очень послушный, я действительно горжусь им!»

Юхван: «Как актер, я лучше, чем брат (смеётся)»
Ючон: «Юхван играет естественнее меня, но что касается эмоциональной составляющей актерской игры, то в этом отношении ему до меня ещё расти и расти (смеётся)»

Актером, сыгравшим в драме «Sparkling» и в настоящее время снимающимся в драме «A Thousand Days' Promise» в роли младшего брата главной героини фильма, страдающей болезнью Альцгеймера, является Пак Юхван (20), дебютировавший 9 месяцев назад. Пак Юхван - младший брат участника группы JYJ, сыгравшего главную роль в драме «Скандал в СонГюнГване», Пак Ючона.

→

Мы встретились с Пак Юхваном 29 ноября в Центре Драматического искусства SBS, а также провели телефонное интервью с Пак Ючоном, находящимся в тот момент на фотосессии в Америке (Гавайи).

Пак Юхван: « Мой брат как отец мне».
Пак Ючон: « Мой младший брат действительно послушный, я на самом деле горжусь им».

Существует причина столь близких и теплых взаимоотношений между этими двумя братьями.
Миграция в Америку в 1998 году, тяжесть финансовых проблем и развод родителей - этим двум братьям пришлось пройти через многие сложные жизненные испытания в юном возрасте. Особенно тяжело было младшему брату, который оказался в затрудненном положении, после того как его брат, на которого он всегда полагался, вернулся обратно в Корею, чтобы быть певцом. «Я не мог понять, почему я один должен пройти через всё это. Я ненавидел моего брата за то, что он оставил меня одного. Не было ничего, чем бы я хотел заняться, и у меня не было никакой веры в то, что я на что-либо способен. Я также не понимал, в чём смысл учебы, поэтому даже не ходил в школу».

Однако, Пак Юхван сильно изменился. Когда Ючон посещал уроки актерского мастерства во время подготовки к съёмкам в «Скандал в СонГюнГване», он часто без каких либо определенных целей ходил на них вместе с братом, и в конце концов влюбился в актерство сам.
Юхван сказал: «Я однажды потерял себя, но обрел себя вновь благодаря актерству. Впервые за всю свою жизнь у меня действительно появилась мечта».
Его брат Ючон сказал: «Актерство сделало раздраженного и незаинтересованного ни в чем Юхвана намного лучше. В прошлом, не важно сколько раз я просил его, он никогда не ходил выпить со мной, но сейчас всё наоборот: он стал тем, кто просит пойти куда-либо вместе с ним».
В «Обещании тысячи дней», Пак Юхван плачет и держит в руках свою сестру, которая отказывается от лечения. Игра Юхвана в сцене, в которой он плачет и всеми силами пытается скрыть свою боль, вызвала множество положительных откликов. Выдающаяся эмоциональная игра является результатом его «собственных болезненных воспоминаний о событиях, произошедших в его жизни раннее». Он сказал: «После дебюта мой брат иногда приезжал в наш дом в Америке. Вид моего спящего брата и мысль о том, что нам придется вновь расстаться, заставляли меня плакать. Даже сейчас, вспоминая то время, я чувствую печаль и грусть. То, что я чувствую к своей сестре в этой драме, очень похоже на то, что я чувствую по отношению к собственному брату. Я смог проникнуться настроением этой сцены, потому что думал о том, как бы я вел себя, если бы у моего брата была болезнь Альцгеймера».

Пак Юхван все время читает сценарий, советуется с автором о том, как можно лучше сыграть свою роль. Он тратит более получаса на чтение своих реплик из сценария вслух, поскольку он хочет быть полностью уверенным в произношении. Всё это заставляет его старшего брата гордиться им, и в то же время немного беспокоиться за него. «Проводить всю ночь за изучением сценария стало для него в порядке вещей. Он только что начал, поэтому я надеялся, что он сможет поверить в себя и работать на свой лад постепенно. Однако, он вкладывает так много сил во все, что он делает, что это беспокоит меня. К счастью, он также усердно занимается спортивными упражнениями и хорошо следит за собой».
Любимая книга Юхвана «Актерская игра в фильмах: Роль актера в создании фильма» Майкла Кэйна. По признанию Юхвана фраза «Как только у тебя появится мысль о том, что помимо актерства тебе следует заниматься еще чем-либо, тебе следует сразу же перестать играть» произвела на него глубокое впечатление. «Я не знаю ничего кроме актерства, поэтому я ни в коем случае не брошу его». Его брат Ючон однажды сказал: «Хотя мне приходиться содержать семью, так как я работаю, я надеюсь, что Юхван не будет чувствовать себя обязанным зарабатывать деньги и полностью посвятить себя актерству».

Источник: [BaiduJYJ + Chosun Ilbo]
Кредит: dongbangdata.net
Перевод: Rena
Редактор: Kita
Поделились: TVXQ.ru

@темы: •interview, •parkbrothers, •park yoochun

---

[news] 22/02/2011 Ючон + Сон Ильгук + Гром = Пак Юхван?

[Yoohwan]

У актера Пак Юхвана довольно знакомое лицо. Во-первых, он напоминает своего старшего брата Пак Ючона из JYJ. Другие знаменитости, которые приходят на ум при виде Юхвана: актер Сон Ильгук, Энди из Shinhwa и Гром из MBLAQ.

Юхван рассказывает: «Всю свою жизнь мне говорили, что я похож на Сон Ильгук-сонбенима, и что если мне убрать челку, то я еще больше на него похожу».

→

Менеджер Юхвана прокомментировал, что тот также напоминает Грома из группы MBLAQ и Энди из группы Shinhwa. В последнее время было много комментариев о внешнем сходстве Юхвана с Громом. Также недавно Юхван узнал, что смахивает на известного актера Кан Донвона. Для него интересно, что он похож на так много знаменитостей. Он также поделился с нами своими целями и пожеланиями: «Было бы здорово стать однажды хорошим актером-сонбэ для каких-нибудь актеров/актрисс, которые бы гордились этим. Также неплохо было бы иметь некоторых хубэ* актеров или актрисс, похожих на меня».

*Хубэ(кор.:후배; англ: hoobae) - обращение к кому-то младше тебя, противоположное сонбэ(обращение к старшему).

Вольный перевод: KonaYuki
Источник: TV Report

@темы: •news, •interview, •park yoochun, •интересности

---

[trans] 23/02/2011 Пак Юхван:“Мои брови намного красивее, чем брови Пак Ючона.”

[Yoohwan]

Пак Юхван, дебютировавший в MBC-драме "Sparkling", сейчас известен больше как "младший брат Пак Ючона из JYJ", нежели как актёр-дебютант. Впрочем, подобное прозвище - это временно. Пах Юхван собирается, что называется "расправить крылья", вырвавшись из-под опеки своего старшего брата. Как-то раз юноша сделал смелое заявление: "Я стану актёром, играющим достаточно хорошо!”

Братья Пак Юхван и Пак Ючон: "SungKyunKwan Scandal" и роковая встреча.

Пак Юхвана, присутствовавшего на одном из уроков актёрского мастерства своего брата - тот как раз готовил роль для KBS 2TV "SungKyunKwan Scandal" - игра Ючона просто заворожила. Юноша был буквально потрясен; в этот момент его осенило: "Ах! Вот оно".

→

Но внимание Пак Юхвана привлек отнюдь не Ли Сон Чжун, роль которого играл Ючон. Настоящим открытием для него стал персонаж Сон Чжун Ки - развязный, напыщенный алкоголик, плейбой и король плотских утех по имени Гу Ён Ха. "Я думаю, Гу Ён Ха у меня получился бы лучше, нежели Ли Сон Чжун. Я испытывал благоговейный трепет, поскольку Сон Чжун Ки действительно потрясающий актёр”. Юноше задали вопрос: а не хочет ли он сыграть плейбоя? На это Пак Юхван лишь рассмеялся: "Не поймите меня неправильно, на самом деле я не такой”.

Я напишу песню для JYJ бесплатно! А для брата? Нет!

Что касается сочинения текстов песен и музыки - здесь "жадность" Пак Юнхвана ни для кого не секрет. Однажды из его уст прозвучало: "Если в дальнейшем будет такая возможность, то я тоже хочу писать музыку. Я бы хотел помогать брату в свободное время”. Но когда молодому человеку задали вопрос, сможет ли он написать песню для JYJ бесплатно, Юхван рассмешил своим ответом всех, кто тогда находился рядом: "Я бы написал песню для JYJ - но не для моего брата”. Юхван уже показал свои умения, приняв участие в создании рэп-партии для песни группы DBSK - "Kiss the baby sky". "Мой текст прозвучал в песне, это такая большая честь для меня. Я был счастлив, узнав, что в написанном мной тексте не изменили ни единого слова. Я был так всем благодарен, и люди хвалили меня”.

"Мои брови намного красивее, чем у брата.”

"Что тебе больше всего нравится в своем лице?" - стоило нам задать этот вопрос, как юноша открыл и тут же закрыл рот, словно золотая рыбка, после чего произнес: "Мои губы. Разве вам не хочется их поцеловать?” Далее мы спросили, что в его лице, по его мнению, у него лучше, чем у брата. Юнхван показал на брови. "У Ючона в детстве были достаточно тонкие брови. Меня очень раздражало, когда он - возможно из зависти - выщипывал мои брови. Гм, поэтому я считаю, что мои брови намного привлекательнее, чем его. Ха-ха.” С другой стороны, Юхван признался, что он никогда не сможет - когда дело касается этикета - вести себя так же, как брат. "Он очень много времени провел на сцене, поэтому я считаю, что многому смогу научиться у Ючона - ведь я-то дебютировал намного позже. Он настолько индивидуальная личность - это выражается в каждом его действии, слове. Каждый раз, когда я вижу своего брата, я думаю: "Вау, он такой клёвый".

Были ли у твоей матери вещие сны, касающиеся тебя и твоего рождения?

Мать Пака Юхвана и Пака Ючона родила таких красивых сыновей, немудрено, что нам стало интересно, были ли у нее вещие сны. Пак Юхван, доставая телефон, ответил на это: "Вещий сон? Подождите, давайте я маму спрошу!”. Поговорив с матерью, юноша сообщил: "Она сказала, что ей приснился сон, где она держит устрицу - яркую, словно драгоценный камень - которую поймала около пруда в одной из пещер. И еще мама сказала, что обычно устрицы - это к появлению дочери”. Поразмыслив, он добавил: "У нее был вещий сон, касающийся и моего брата. Во сне она держала сорванный с дерева банан - размером с её руку. Сначала она подумала, что у неё будут близнецы, но сон оборвался. Это означало, что родится еще один сын. Если бы ей не приснился банан, я бы мог родиться девочкой.”

Источник: mydaily+Yuaerubi
Перевод на англ.: [email protected]
Перевод на рус.: Cherry
Редактор: Shui Ta
Поделились: TVXQ.ru

@темы: •interview, •parkbrothers, •park yoochun

---

[photo] Пак Юхван: предебют (часть 2)

[Yoohwan]

→

@темы: •photo, •predebut

---

[trans] 22/02/2011 Пак Юхван: “Даже сейчас, думая о своём брате, я плачу!”

[Yoohwan]

Все знают об удивительно крепких братских отношениях между Пак Ючоном и Пак Юхваном. Несмотря на разницу в возрасте, составляющую 5 лет, они называют друг друга «своим сокровищем».

Актер-новичок и младший брат Пак Ючона, Пак Юхван рассказал о своих отношениях с братом на недавней встрече с репортёрами: "Когда я был младше, я думал, что все братья ладят так же хорошо, как мы".

Пак Юхван продолжил: "Может быть, это потому, что мы проводили много времени вместе. В США мне было сложно найти общий язык с одноклассниками, поэтому я проводил много времени со своим братом", - поделился он воспоминаниями.

→

"Затем он отправился в Корею, чтобы дебютировать на сцене. В то время я был совсем маленьким и сначала почувствовал себя счастливым оттого, что комната теперь только моя, но, пробыв вдалеке от него целую неделю, я загрустил ".

"Когда его не было рядом со мной, мы много разговаривали по телефону. С родителями и друзьями я вел себя как ни в чём не бывало, но, говоря с ним по телефону, я много плакал. Мой брат сказал, что тоже плакал, но уже после того, как вешал трубку".

Те времена стали одними из самых тяжелых в его жизни. Пак Юхван продолжил: "Я не мог сдержать слез, видя своего брата плачущим по телевизору. Даже сейчас, думая о нём, я по-прежнему плачу". От этих слов его глаза наполнились слезами.

Даже сейчас, когда Юхвану снятся кошмары, он встаёт и идёт в комнату брата, как и в детстве. Кроме того, он решился войти в суровый мир развлечений благодаря Пак Ючону.
Несмотря на страхи и сомнения, при поддержке брата Юхван решился начать карьеру в сфере развлечений. "Брат убедил меня, что я способен сделать первый шаг к своей мечте. Я хочу, чтобы однажды мой брат увидел, что я стал хорошим актером".


Кредиты:TV Report
Перевод на анг.: sharingyoochun.net
Перевод на рус: Steam
Редактор: L_is_Justice
Поделились:TVXQ.ru

@темы: •news, •interview, •parkbrothers

---

[photo] 23/02/2011 Cupitter

[Yoohwan]

→

@темы: •photo, •cupitter

---

[trans] 08/02/2011 Пак Юхван: "Я немного боюсь своего брата"

[Yoohwan]

Пак Юхван и солист группы JYJ, Пак Ючон (Микки Ючон), на днях показали всем свою братскую любовь.

8 февраля в час дня Пак Юхван прибыл в отель под названием «Seoul Gangnam-gu Nonhyun-dong’s Imperial Palace» для пресс-конференции с актерами еженедельной дорамы канала MBC: "Shiny Shiny Shining” (сценарист: Bae Yoo Mi, режиссёр: Noh Do Chul). Отметим, что участник JYJ Пак Ючон прибыл на место проведения конференции для того, чтобы поддержать брата, вызвав тем самым шквал вспышек фотоаппаратов репортёров.
На пресс-конференции Пак Юхван улыбнулся и сказал: «Я понятия не имел, что Ючон придёт, но я рад видеть его здесь. Мы редко видимся дома, поэтому так здорово, что он сегодня пришёл».

→

Следуя по стопам Ючона, актёрский дебют Юхвана также начнётся с дорамы, а значит неизбежно сравнение братьев. На это Юхван ответил: «Я не думаю, что это плохо - сравнивать нас с братом. Для меня, наоборот, это большая честь. В конце концов, мы связаны кровными узами».
Посмотрев на брата, Юхван сказал: «Когда я вижу Ючона дома, то передо мной просто мой брат, однако на сцене он очень крут! Ючон даёт мне много советов и часто критикует меня. Он надеется, что я смогу своими силами многого добиться. Живя в Америке в течение 10 лет, у меня не было возможности узнать поближе культуру страны, поэтому Ючон учит меня нормам общества. Хотя на самом деле Ючон может отругать меня, поэтому я его немного боюсь».
Страсть Юхвана к актёрской карьере передалась ему от Ючона: «Однажды мой брат сказал, что хочет пойти на курсы актёрского мастерства, и я пошёл с ним за компанию. И мне стало это очень интересно».
«На самом деле, когда Ючон что-то сочиняет, я порой помогаю ему писать стихи. Я хочу продолжать усиленно работать актёром и в то же время помогать Ючону и дальше писать тексты», - сказал он, демонстрируя тем самым братскую любовь.
"Shiny Shiny Shining” будет демонстрироваться с 12 февраля. Это история о переломном моменте в жизни женщины. С этого момента главная героиня начинает упорно трудиться, берёт жизнь в свои руки и преодолевает проблемы с работой и неудачи в любви.
Пак Юхван играет роль "Lee Seo Woo” – незаконнорожденного брата президента корпорации "The Forest Of Wisdom”, Han Ji Yoong (роль исполняет Jang Yong) с разницей в возрасте в 43 года.

Источник: BaiduTVXQ
Перевод на англ.: [email protected]
Перевод на рус.: Steam
Редактор: Irinaki
Поделились: TVXQ.ru

@темы: •news, •parkbrothers

---

[photo] Пак Юхван показывает свои трогательные семейные фотографии

[Yoohwan]

Не так давно дебютировавший актер Пак Юхван выложил свои трогательные семейные фотографии.

22 февраля, Пак Юхван загрузил в твиттер семейное фото и прокомментировал: «Загруженный график... Хочу повидаться с семьей».

На одной из фотографий вы можете увидеть счастливо улыбающегося в камеру Пак Юхвана вместе со своим старшим братом Пак Ючоном и мамой. Все три члена семьи утонченно одеты, мама заработала особенную похвалу за ее изящный черный ханбок.

Между тем, другое фото показывает крепкую братскую любовь между Юхваном и Ючоном

Источник: Star News via Nate

@темы: •photo, •news, •twitter

---

[trans] 15/02/2011 Пак Ючон подарил младшему брату автомобиль

[Yoohwan]

Актер-новичок Пак Юхван выразил благодарность своему старшему брату, Ючону из JYJ, за то, что тот подарил ему автомобиль.

15 февраля Пак Юхван сказал в интервью Star News: "Мне всегда очень нравились автомобили, я был увлечен ими. Недавно, после получения прав на вождение, я нашел понравившуюся модель автомобиля и начал докучать брату; в конце концов, он купил ее для меня".

→

Автомобиль, подаренный Ючоном, является седаном среднего размера. Юхван объяснил: "Я знаю, что стоимость автомобиля зависит от его комплектации. Эта модель не дороже 80 000 долларов".

Он продолжил: "Я надоедал ему, говоря, что буду очень стараться, если он купит мне машину. Это было на Рождество, после него я начал подготовку к дебюту, а Ючон купил автомобиль в качестве поощрения".

"Когда я сказал ему, что хотел бы стать актером, хен забеспокоился и ответил: "Это непростой путь". Я тоже начал волноваться, но, в конце концов, принял решение. Хен поддержал меня, и уже после дебюта сказал, чтобы я своими собственными силами добился хороших результатов".

В заключение Юхван сказал: "Я очень благодарен ему за такой большой подарок. Я хочу упорно работать и отблагодарить хена, не разочаровав его".

Источник: Star News via Nate
Перевод на англ.: allkpop
Перевод на рус.: L_is_Justice
Поделились: TVXQ.ru

@темы: •interview

---

[video+photo] 08/02/2011 Юхван на пресс-конференции "Sparkling"

[Yoohwan]

[

Кредит: MediaVop+yeahyoohwan

@темы: •photo, •presscon, •[drama]sparkling, •video:интервью

---

[Yoohwan]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Yoohwan]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Пост для участников сообщества.

[Yoohwan]

В комментариях к этому посту вы можете написать о каких-то ошибках, попросить перезалить нужный вам материал, а также добавить ссылку на скачивание(но после добавления ссылки, запись будет доступна лишь участникам сообщества).
Здесь вы также можете оставлять свои отзывы и пожелания, все обязательно будет рассмотрено и учтено.

С уважением, администрация.

@темы: •модераторское

---

Правила сообщества

[Yoohwan]

Рады приветствовать Вас в нашем сообществе, посвященном актеру Пак Юхвану! Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами сообщества!

Правила:
1. Данное сообщество представляет собой сбор информации: новостей, фото-, видеоматериалов, связанных с актером Пак Юхваном. Записи, не соответствующие тематике сообщества, будут удаляться без предупреждения.
2. В сообществе запрещено:

- переходить на личности;
- оскорблять участников и модераторов сообщества;
- неуважительно отзываться о Пак Юхване, Пак Ючоне и других близких и друзьях Юхвана.

3. При написании постов следуйте правилу оформления записей.
4. Посты с ссылками на скачивание закрываются только для участников сообщества.
5. Репост записей с фото/артами/переводами возможен только с разрешения администрации!

Правило оформления записи

Заголовок:
1. Типы записей: news, video, photo, trans, @twitter, download, fanart, caps, scans заключаются в квадратные скобки: [].
2. Дата новости оформляется в формате дд/мм/гггг. Например: 12/12/2012 (обратите внимание: пишется не сегодняшнее число, а дата, когда вышла новость).
3. После даты прописывайте тему поста, т.е. о чем будет говориться в записи. В конечном итоге заголовок будет иметь такой вид: [news] 12/12/2012 Пак Юхван снимется в новой дораме.

Сообщение:
1. Все фотографии, взятые с др. сайтов перезаливаются на другой хостинг (пожалуйста, не используйте radikal) и выкладываются в превью до 400рх по горизонтали. Если фотографий много, то остальные прячутся под тег MORE.
2. Если в посте два и более видео с YouTube, остальные клипы после первого убираются под тег MORE.
3. Слишком длинный текст, превышающий ~600 знаков, также прячется под тег MORE.
4. В конце каждой записи не забывайте указать кредит на источник, откуда была взята данная информация, фото или арт. Кредит выделяется курсивом и оффтопиком. Пример: cr.: yoohwan facebook
5. Не забывайте проставлять теги!

@темы: •модераторское